Pages de présentation et de services
Accueil, à propos, pages de services, présentations d’équipe et contenus décrivant votre activité.
Présentez votre activité dans la langue de vos visiteurs. Pages de site, fiches produits, articles et contenus digitaux : Traduction Casa vous accompagne pour restituer votre message avec clarté et cohérence. Notre cabinet à Casablanca reçoit vos demandes à distance depuis tout le Maroc.
Sur un site web, chaque texte joue un rôle : présenter votre entreprise, expliquer une offre, guider le visiteur ou répondre à ses questions. La traduction doit préserver ces intentions et rester compréhensible pour le public visé.
Traduction Casa propose la traduction de sites web et de contenus numériques pour les entreprises, professionnels, institutions et porteurs de projets. Votre demande peut concerner quelques pages, un catalogue de produits ou un ensemble de contenus.
Indiquez les langues souhaitées, les marchés concernés et le ton de votre marque. Précisez les pages et éléments à traduire afin de définir clairement la prestation.
Nous étudions les textes visibles et les éléments associés que vous identifiez dans votre demande, pour une traduction ponctuelle ou un projet plus large.
Accueil, à propos, pages de services, présentations d’équipe et contenus décrivant votre activité.
Descriptions, caractéristiques, catégories et contenus commerciaux destinés aux visiteurs de votre boutique.
Articles de blog, actualités, guides et contenus éditoriaux destinés à informer votre public.
Libellés de navigation, appels à l’action, champs, messages et textes courts qui accompagnent le visiteur.
Pages de campagne, newsletters, publications et messages de communication numérique.
Titres SEO, meta descriptions, légendes et textes alternatifs d’images, lorsqu’ils sont inclus dans le périmètre convenu.
Une même offre peut apparaître sur la page d’accueil, dans une fiche produit et dans un formulaire. Employer des termes cohérents facilite la compréhension de votre activité.
Communiquez les noms commerciaux à conserver, vos formulations validées et le style attendu. Pour les boutons, menus et autres textes courts, signalez les contraintes de longueur et fournissez leur contexte d’affichage.
Si vous disposez de mots-clés ou d’un brief SEO pour la langue cible, transmettez-les. Le traitement des titres et descriptions sera précisé dans la demande, avec les autres éléments à traduire.
Présentez vos contenus et votre public pour une traduction adaptée à leur utilisation.
Traduction des pages qui expliquent votre entreprise, vos services et votre manière de travailler.
Traduction des fiches, catégories et textes utiles au parcours de vos visiteurs.
Traduction de pages, articles et campagnes selon les briefs et références fournis.
Envoyez le lien du site ou vos fichiers, la liste des textes concernés et les langues souhaitées.
Le volume, le public, le ton, les formats et votre échéance permettent d’établir le devis.
Après votre accord, les textes sont traduits selon les conditions convenues et le format de remise défini ensemble.
Vous recherchez un service de traduction de site web à Casablanca ou de contenus numériques au Maroc ? Notre cabinet est situé à Casablanca et vous pouvez commencer votre demande par WhatsApp ou email depuis votre ville.
Entreprises, boutiques et agences de Rabat, Tanger, Marrakech, Agadir, Fès ou ailleurs : présentez vos pages et vos objectifs pour préparer un devis à distance.
Indiquez les langues, votre site et les contenus concernés. Vous pouvez également demander la traduction de textes pour un site en préparation.
Choisissez WhatsApp ou email, puis ajoutez vos fichiers ou la liste des pages dans l’application qui s’ouvrira.
Téléphone : 06 18 24 10 75 WhatsApp : 06 18 24 10 75 mtraduction2@gmail.comCabinet à Casablanca, Maroc.
Les champs marqués d’un * sont obligatoires.
Présentez vos pages et vos objectifs pour préciser la prestation adaptée.
Vous pouvez présenter un projet complet ou une sélection de pages. La liste des textes, menus, formulaires et éléments associés doit être précisée pour établir le devis.
Oui. Votre demande peut concerner les noms, descriptions, caractéristiques et catégories. Fournissez les références produits et les termes à conserver.
Oui. Présentez vos articles, les langues souhaitées et le public visé. Précisez si les titres, légendes, liens et éléments associés font partie de la demande.
Oui, lorsqu’ils sont identifiés dans le périmètre. Transmettez les textes existants et, si disponible, votre brief ou vos mots-clés pour la langue cible. La traduction ne garantit pas un positionnement dans les moteurs de recherche.
L’intégration doit être demandée explicitement. La traduction des textes, leur publication et la configuration d’un site multilingue sont des besoins à distinguer et à confirmer dans le devis.
Oui. Vous pouvez fournir les contenus dans un document ou un tableau, avec le nom des pages et le contexte des textes courts.
Oui. Contactez-nous par WhatsApp ou email avec le lien du site ou vos fichiers. Le premier échange peut se faire à distance, notre cabinet étant situé à Casablanca.
Ils dépendent des langues, du volume, des contenus et du périmètre demandé. Présentez les pages concernées et votre échéance pour recevoir un devis adapté.