Documents d’état civil
Actes de naissance, actes de mariage et autres pièces d’état civil utiles à votre démarche.
Actes, attestations, certificats et dossiers administratifs : présentez vos documents dans la langue demandée. Notre cabinet à Casablanca étudie votre besoin, avec des demandes possibles à distance depuis tout le Maroc.
Une inscription universitaire, une démarche auprès d’une administration ou la préparation d’un dossier professionnel peut nécessiter la traduction de plusieurs pièces. Traduction Casa vous accompagne dans la traduction de documents officiels et administratifs à Casablanca.
Nous examinons les demandes portant sur des actes d’état civil, diplômes, attestations, certificats, justificatifs et autres documents destinés aux administrations, établissements, ambassades, consulats ou organismes officiels.
Pour définir la prestation adaptée, précisez la langue source, la langue cible, le destinataire et les instructions reçues. Le cabinet vous communique ensuite une proposition tenant compte des documents à traduire et de votre échéance.
Vous pouvez transmettre une demande pour un document ou un ensemble de pièces. Voici les principales catégories de documents officiels et administratifs concernés.
Actes de naissance, actes de mariage et autres pièces d’état civil utiles à votre démarche.
Diplômes, relevés de notes, attestations de scolarité et pièces destinées aux établissements d’enseignement.
Attestations professionnelles, certificats et documents justificatifs demandés par votre destinataire.
Pièces, formulaires et documents nécessaires à la constitution de votre dossier administratif.
Traduction des pièces demandées dans votre dossier, selon les instructions de l’organisme concerné.
Attestations, justificatifs et pièces administratives liés à votre activité ou à celle de votre entreprise.
Le nombre de pages ne suffit pas toujours à décrire un dossier. Plusieurs documents, des cachets, des annotations ou des annexes peuvent faire partie des éléments à prendre en compte.
Transmettez les pièces concernées et indiquez les langues, l’usage prévu ainsi que la date souhaitée. Ces informations permettent au cabinet de préciser le périmètre de la prestation, son tarif et son délai.
Indiquez les pièces à traduire, les langues, le destinataire et votre échéance. Transmettez des copies lisibles pour l’étude du dossier.
Le cabinet confirme les disponibilités et précise la prestation proposée, le tarif, le délai et les modalités de remise.
Après votre accord, la traduction est réalisée selon les modalités convenues. Les éventuels documents complémentaires sont précisés.
Vous recherchez un service de traduction de documents administratifs au Maroc ? Contactez Traduction Casa depuis Rabat, Marrakech, Tanger, Agadir, Fès, Meknès, Oujda, Kénitra ou une autre ville.
Votre demande initiale peut être envoyée par WhatsApp ou e-mail. Le cabinet convient avec vous des modalités de transmission des documents et de remise de la traduction, selon la nature de votre dossier.
Précisez les langues, les pièces concernées et leur destinataire. Ajoutez votre date souhaitée pour permettre au cabinet d’étudier votre demande.
06 18 24 10 75 mtraduction2@gmail.com
Cabinet à Casablanca.
Demandes à distance depuis tout le Maroc.
Pour préciser la prestation nécessaire, communiquez les instructions reçues de l’organisme destinataire.
Vous pouvez soumettre notamment des actes d’état civil, diplômes, relevés de notes, attestations, certificats et pièces de dossiers administratifs. Le cabinet confirme la prestation après examen.
Cela dépend des exigences de votre destinataire. Transmettez ses instructions au cabinet avant de commander. Découvrez également notre service de traduction assermentée, certifiée et officielle .
Pour l’étude du devis, vous pouvez transmettre une photo lisible ou un fichier numérisé. Veillez à montrer toutes les pages et à éviter les zones coupées ou floues. Le cabinet vous indiquera si un autre format est nécessaire.
Ils sont précisés après examen des pièces, des langues et du type de prestation. Indiquez le volume estimé et votre échéance dans votre demande de devis.
Oui. Listez les documents concernés et transmettez les copies nécessaires pour que le cabinet puisse étudier l’ensemble du dossier.
Le premier échange peut se faire à distance par WhatsApp ou e-mail. Le cabinet vous précisera ensuite les modalités de transmission, la nécessité éventuelle d’originaux et les conditions de remise.
L’acceptation dépend des exigences de l’organisme concerné. Vérifiez la langue, le type de traduction et le format demandés, puis communiquez ces informations au cabinet avant de valider la prestation.